Παρέλαση Προσκόπων

Scouts’ Parade

Παρέλαση Προσκόπων Υδατογραφία σε χαρτί, 58,00Χ54,00 εκ., 2024
Scouts’ Parade Watercolour on paper, 58,00 x54,00 cm, 2024

Στα στενά της Καθολικής Συνοικίας των Φηρών, στα Φράγκικα, μια ομάδα προσκόπων επιστρέφει με γοργό βηματισμό από την παρέλαση της 25ης Μαρτίου. Προπορεύονται τα τύμπανα, τα κρουστά και τα άλλα όργανα για να δίνουν τον ρυθμό. Ακολουθούν τα υπόλοιπα λυκόπουλα. Αν και παιδιά μικρής ηλικίας, πιστά στους κανόνες και τις αρχές του προσκοπισμού, προχωρούν με κινήσεις απόλυτα συντονισμένες και βλέμμα σοβαρό και υπερήφανο. Στο νησί το προσκοπικό σώμα ιδρύθηκε τον Απρίλιο του 1936, και από τις δύο μεγάλες ομάδες του, μία ναυτοπροσκόπων και μία πεζοπροσκόπων, πέρασαν και ανδρώθηκαν πολλές γενιές Σαντορινιών.

Through the narrow streets of Fira’s Catholic Quarter, “Fragika”, a troop of scouts strides home from the 25th March Independence-Day parade. Drums, percussion and other musical instruments set the pace; behind them marched the 'wolf-cubs'—still children, yet strictly disciplined and proud, marching in coordination and adhering to the scouts’ principles. Scouting arrived on the island in April 1936, and from its two large troops—one sea-scout, one land-scout—many generations of islanders have grown.